Política Pirata. Pirate Politics.

Política Pirata. Pirate Politics. Por que este blog tem esse nome estranho, 'Política Pirata'... or 'Pirate Politics'? Para estarmos atentos da enormidade do que há de pirataria na política. Afinal, é a Política que faz a mediação entre dois campos de atuação do diabo: o Dinheiro (Economia) e a Guerra...

Desterrada a justiça, que é todo o reino senão pirataria? (Santo Agostinho)

O amor antes do poder Love before power
Então o Amor com o poder Then Love with power

Para destruir o Poder sem amor.

To destroy (the) Power without love.

"The Ocean is my church and my playground."

A política e o mundo só vão mudar quando nós mudarmos por dentro, e agirmos de acordo. E isso pode ir começando hoje; pense bem... Vamos nos perguntar se o que o nosso coração sente, o que a nossa cabeça pensa, o que nossa boca fala, e o que nossas mãos fazem... é AMOR... Nossos pensamentos, palavras e ações passam pelas peneiras da VERDADE, da BONDADE e da NECESSIDADE?

"The boisterous sea of liberty is never without a wave." (Thomas Jefferson, Oct.20th, 1820)

"Ninguém pode servir a dois senhores: não podeis servir a Deus e ao dinheiro"... (Lucas 16.13; Mateus 6.24)

"Mudar o mundo, amigo Sancho, não é loucura, nem utopia... É justiça!" (Dom Quixote de la Mancha, Miguel de Cervantes)

"Uma nação que valoriza seus privilégios acima de seus princípios, está a caminho de perder ambos." (Dwight Eisenhower)

"Para encontrar a solução de um problema, é preciso - primeiro - mudar a consciência que produziu o problema." (Albert Einstein)

sexta-feira, 24 de junho de 2016

Aretha Franklin, the singer, honors Carole King, the author: (You Make Me Feel Like) A Natural Woman: Kennedy Center Honors 2015

Autora: Carole King. Intérprete: Aretha Franklin

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

Looking out on the morning rain
I used to feel uninspired
And when I knew I had to face another day
Lord, it made me feel so tired
Before the day I met you, life was so unkind
but your love was the key to my peace of mind

cause you make me feel
you make me feel
you make me feel
like a natural woman

And when my soul was in the lost-and-found
You came along to claim it
I didn't know just what was wrong with me
till your kiss helped me name it

now I'm no longer doubtful
of what I'm living for
cause if I make you happy I don't need to do more

you make me feel
you make me feel
you make me feel
like a natural woman

oh baby what you've done to me (what you've done to me)
you make me feel so good inside (good inside)
and I just wanna be (wanna be)
close to you you make me feel so alive

you make me feel
you make me feel
you make me feel
like a natural, natural woman

you make me feel
you know you make me feel
you make me feel
like a natural woman

you know you
you make me feel
you make me feel
you make me feel
like a natural woman

natural woman

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Tradução)

Olhando pra chuva matinal
Eu me acostumei a me sentir sem inspiração
E quando eu sabia que tinha que encarar um outro dia
Meu Deus, isso me fazia sentir tão cansada
Antes do dia em que te encontrei a vida era tão cruel
Mas seu amor foi a chave para minha paz

Porque você me faz sentir
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher normal

E quando minha alma estava no achados e perdidos
Você veio para reclamá-la
Eu não sabia o que havia de errado comigo
Até que seu beijo me ajudou a dar nome a isso

Agora eu não duvido mais
Do que estou vivendo
Pois se te faço feliz não preciso fazer mais

Você me faz sentir
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher normal

Oh baby, o que você fez comigo ( o que você fez comigo)
Você me fez sentir tão boa por dentro (boa por dentro)
E eu só quero estar (quero estar)
Perto de você, você faz eu me sentir tão viva

Você me faz sentir
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher normal

Você me faz sentir
Você que me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher normal

você sabe que você
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher normal

uma mulher normal